Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
tenir le coup - vertaling naar frans
DEATH BLOW
Coup de grace; Coup-de-grâce; Coup de gras; Le Coup de grâce; Le coup de grace; Le Coup de grace; Coup-de-grace; Blow of mercy; Coup d'grace; Finishing move; Finishing blow
![''Yell of Triumph'', a painting by [[Alfred Jacob Miller]] depicting Native American hunters gathering around a mortally wounded buffalo, and engaging in a victory shout before administering their "coup de grâce" to the animal](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Alfred Jacob Miller - Yell of Triumph - Walters 371940151.jpg?width=200 "''Yell of Triumph'', a painting by [[Alfred Jacob Miller]] depicting Native American hunters gathering around a mortally wounded buffalo, and engaging in a victory shout before administering their \"coup de grâce\" to the animal")
tenir le coup
bear up, stick it out, hold out, last out
Definitie
coup-de-grace
n.
[Fr.] Death-blow, decisive blow, finishing stroke, mercy-stroke.
Wikipedia
Coup de grâce
A coup de grâce (; French: [ku də ɡʁɑs] (listen) 'blow of mercy') is a death blow to end the suffering of a severely wounded person or animal. It may be a mercy killing of mortally wounded civilians or soldiers, friends or enemies, with or without the sufferer's consent.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor tenir le coup
1. Sans cela, aucun employé naurait pu tenir le coup.
2. Pete Doherty se donne les moyens de tenir le coup.
3. Noël, Pâques et le Nouvel An devraient pouvoir tenir le coup pour le moment.
4. Pour tenir le coup, elles finissent par se détacher de ce qu‘elles doivent faire.
5. Si les six prochains mois peuvent encore ętre difficiles, les convertibles devraient tenir le coup.